강선대 - 충청북도 괴산군

관련문화자원내용

- 胸襟？落(흉금쇄락): 인품이 깨끗하고 세속에 물든 기색이 없는 모양

관리주체

기타

국립공원

속리산

주소

충청북도 괴산군 칠성면 사은리 945

문화자원명

강선대

보존상태

보존상태 양호하나 지속적 점검필요

상세수량

1

영문주소

26 Gangseondae-gil, Buksang-myeon, Geochang-gun, Gyeongsangnam-do

자원관리자

괴산군

자원세부내용

갈은구곡 중 3곡에 해당되며, 좁은 길을 따라 옥녀봉 방향으로 50m 쯤 가면, 넓은 바위에 큰 바위가 있다. 이 바위에 강선대(降遷臺)라는 글자와 한시가 새겨져 있다. 말 그대로 시선이 내려올 정도로 빼어난 경관을 이룬다는 뜻으로 해석된다. 不是荒唐不是眞 (황당하다고 할까 진실이라고 해야할까?) 世人能幾見仙人 (이 세상에 신선을 본 사람이 몇이나 될까?) 却怪令人來到此 (참으로 이상하구나! 여기 찾아오는 사람은) 胸襟？落自無塵 (가슴 속이 상쾌해져 절로 속된 마음이 사라지네!)

자원소유자

괴산군

자원수량

1

자원입지

기타

지번주소

충북 괴산군 칠성면 사은리 945

참고문헌

중원문화재연구원 2004 《문화유적분포지도-괴산군》 괴산군·중원문화재연구원 국립공원관리공단 2009 《국립공원 역사문화자원 자료집》 한국문화유산답사회 1998 《답사여행의 길잡이-12 "충북"》 돌베개 괴산군,괴산향토사연구회 2000《향토문화》제7집,제23집 일광출판사

최초모니터링년도

2,011

탐방프로그램활용여부

예